"LIFE interrupted" 

Expoziție de pictură şi obiect a artistei Olimpia Hinamatsuri Barbu, 14 iunie - 14 iulie 2022, la Centrul Cultural Ionel Perlea Ialomita, sala Atelier

​

„Olimpia Hinamatsuri Barbu are un fel al său de a se raporta la realitatea contemporană și o atitudine de revoltă, încărcată de note dramatice, așezate sub semnul disperării unei lumi, al cărui fel de a trăi se definește prin necunoscute. Tocmai fragmentarea vizuală a elementelor existențiale, care despart binele de rău sunt în atenția artistei, marcată de războiul din Ucraina, de dezrădăcinarea zguduitoare a unei populații căreia i s-a luat dreptul la existență. Artista evocă atmosfera înfiorătoare a acestor atrocități prin termenii a două expresii plastice, pictura și obiectul. Din interferența lor rezultă viața suspedată a celor care trăiesc încă în interiorul conflictului armat, atmosferă reprezentată printr-o serie de compoziții abstracte, conducându-ne vizual spre o configurare a disocierilor dintre viață și moarte, spre dezechilibre și spre anularea lumii. Această idee este redată prin dezintegrarea formei și abstractizarea ei, interpretată de Olimpia Hinamatsuri Barbu prin irumperi ale materiei, din care rezultă o cromatică sugestivă, menită, prin forța ei tămăduitoare, să repereze și să înlăture răul. Prin zbuciumul ivit din tonalitățile contrastante, ce induc vizibilitatea unor fragmente umane, extrapolând discursul stilistic spre expresionism, seria de lucrări bazată pe observațiile pe marginea războiului, este văzută ca o luptă între alb și negru, devenită în acest context sugestivă prin trimiterile ei către lipsa de consens a unei umanități în continua eroziune emoțională.

Pictura Olimpiei Hinamatsuri Barbu stabilește o diagnoză a lumii în care materialitatea este anulată și în care se simte adierea unui suflu imponderabil al morții. Aceste date se întrezăresc în orizontalitatea gestului pictural, în masele de culoare, evocând imposibilitatea verticalizării materiei vii.

În zona de obiect, flori și fluturi, artista reprezintă elemente ale naturii, care relevă, prin energia lor benefică, dezideratul că viața va reveni la normal. Din punct de vedere plastic, vegetalul este evaluat ca o substanță amorfă, fiind încremenit în afara timpului și a istoriei, dar cu lumina sa implicită și iscoditoare lovind direct suprafața tridimensională, lasă să licărească certitudinea binelui. Și efemeritatea fluturilor vine cu interogațiile ei despre fragilitatea noastră, despre frumusețea și nevoia de protecție. Așezați în casetoane ori figurați ca volume care vibrează cromatic în spațiul ambiental, fluturii fac mai ușoare clipele de așteptare, însă copiii care au murit sau care și-au pierdut părinții sub ochii lor, acoperă orice speranță a renașterii. Gesturile discrete și disperate, privirea tristă și sentimentul de resemnare a unor ființe, a căror copilărie nu trebuia întreruptă, scoate din nou în evidență drama războilui din Ucraina, care nu trebuie să se mai repete.

Atât partea de obiect, cât și pictură, tind spre o exemplificare a emoțiilor determinate de aceste derapaje ale contemporaneității, care opresc cursul firesc al vieții și care lasă răni ce nu se mai vindecă niciodată.”

Ana Amelia Mădălina Dincă

​

"The Exhibition “Life Interrupted” by Olimpia Hinamatsuri Barbu displays the most recent body of work created by the artist. Deeply shaken by the war that exploded in Ukraine in February this year, the artist began to approach the world with new eyes. She focused on the exact moment where the unknown and uncertainty invade the quiet normality of life, and everything suddenly becomes fragmented and impossible to grasp in its entirety.

The artist translates the shock into multidimensional artworks where painting and sculpture intertwine. The familiar, bi-dimensional canvas is used as a support for layers of thick, highly tactile painting. The brushstrokes are fierce and the earthy tones clash against the black backgrounds like beams of light in the dark, like explosions in the night sky. Sometimes the canvas opens up in the middle to reveal an object placed behind it. An interference meant to surprise the viewers and remind them of the unpredictable nature of life.

Although the sculptures are surrounded by a grim atmosphere, they are imbued with the signature optimism of the artist. Olimpia Hinamatsuri Barbu, who always seeks beauty in the world, is able to find it even in chaotic and desperate times. In “Founds” butterflies fill the space and land on a rose that seems to grow out of a tomb in a delicate display of the never-ending battle between life and death. In “Bloom” the head of a young woman lays with closed eyes surrounded by flowers: a modern Ophelia who finds peace and reconnection with nature on her death bed. Death is approached by the artist, not in opposition to life but as a natural part of it, where transformed bodies accomplish their ultimate purpose, finding their place in nature, finding God.

The artist adds even more depth to the viewers’ experience by using lights and sounds to transform the sculptural objects into installations. She engages the audience in a multi-sensorial journey aiming to enhance their perception and reach out to their most concealed emotions.

Olimpia Hinamatsuri Barbu uses art as a tool to communicate with the viewers at the deepest level. By crystallising her feelings into the artworks she catches the viewers off guard, inviting them to open their minds and heart and watch the world with her eyes. In “Life Interrupted”, the artist guides the audience through the abyss but she doesn’t allow them to leave before giving them the most powerful gift: “Hope”, a little sculpted butterfly as a symbol of peace and beauty, as a reminder of the better times that lay ahead." 

Raffaella Carillo